Biden aprueba una orden ejecutiva para impulsar una IA más segura y mitigar sus riesgos 

Joe Biden quiere que EE UU lidere el camino en la regulación de la inteligencia artificial, objeto de una feroz competencia internacional. El presidente estadounidense ha firmado una orden ejecutiva para establecer reglas sobre la IA generativa e impulsar una IA más segura y mitigar los riesgos de esta tecnología. El anuncio, con el que el mandatario estadounidense se adelanta a cualquier legislación sobre IA proveniente de los legisladores, tiene lugar a dos días de la cumbre de Bietchley Park en Reino Unido, donde líderes mundiales y empresariales discutirán sobre posibles reglas para un desarrollo fiable de la inteligencia artificial. 

La orden tiene ocho objetivos, según detalla The Verge: crear nuevos estándares para la seguridad de la IA, proteger la privacidad, promover la equidad y los derechos civiles, defender a los consumidores, pacientes y estudiantes, apoyar a los trabajadores, promover la innovación y la competencia, promover el liderazgo estadounidense en tecnologías de inteligencia artificial, y garantizar el uso gubernamental responsable y eficaz de esta tecnología. 

Entre las medidas incluidas está la de exigir que los desarrolladores de IA compartan con el gobierno estadounidense los resultados de sus pruebas de seguridad y otra información que se consideren “crucial”. 

El demócrata de 80 años se ha basado en una ley que data de la Guerra Fría, la Ley de Producción de Defensa, que da al Gobierno federal cierto poder de restricción sobre las empresas cuando está en juego la seguridad del país, según precisó AFP. 

De acuerdo a esta ley, las empresas que desarrollen sistemas que puedan suponer un riesgo grave para la seguridad nacional, la seguridad económica nacional o la salud pública deberán notificar a la administración cuando vayan a poner a prueba ese modelo. Una medida que busca garantizar que los sistemas de IA sean “seguros y de confianza antes de que las empresas los hagan públicos”. 

El citado medio añade que varias agencias gubernamentales tienen la tarea de crear estándares para proteger contra el uso de IA para diseñar materiales biológicos, establecer mejores prácticas en torno a la autenticación de contenido y crear programas avanzados de ciberseguridad. 

El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología será el que establezca los “rigurosos” estándares para las pruebas de seguridad antes de su lanzamiento público. Además, los Departamentos de Energía e Interior se encargarán de vigilar las posibles amenazas de sistemas de IA sobre infraestructuras críticas y los riesgos que pueda suponer en los campos químico, biológico, radiológico, nuclear o de ciberseguridad. La norma incluye medidas para tratar de evitar tanto la creación de “materiales biológicos peligrosos” como el fraude y el engaño mediante el uso de la IA, en este caso para etiquetar con claridad el contenido generado por la inteligencia artificial, informó Efe. 

La orden ejecutiva también establecerá un programa para que la IA descubra y arregle vulnerabilidades del software. Finalmente se desarrollará un memorándum de seguridad nacional para el uso ético de la IA por parte de las fuerzas armadas y los servicios de inteligencia. 

Un alto funcionario de la administración Biden ha dicho a los periodistas en una sesión informativa que las pautas de seguridad se aplican principalmente a los futuros modelos de IA. “No vamos a retirar del mercado los modelos disponibles públicamente que estén disponibles”, añadió el funcionario. “Los modelos existentes todavía están sujetos a las normas antidiscriminatorias que ya están en vigor”. 

La orden ejecutiva de Biden llega después de que siete empresas líderes en IA estadounidense -Google, Meta, Microsoft, OpenAI, Amazon, Anthropic e Inflection AI- se comprometieran el pasado julio a gestionar los riesgos que plantea esta tecnología y a adoptar “de forma inmediata” medidas para asegurar que “la innovación no se produce a expensas de los derechos y seguridad de los estadounidenses”, según señaló entonces la Casa Blanca. Esto incluía promover la transparencia y probar la seguridad de los desarrollos de la inteligencia artificial y hacer públicos los resultados de esas pruebas. 

Según la información facilitada por la Casa Blanca, se trata del “conjunto de acciones más fuertes puesto en marcha por un gobierno en todo el mundo”. Así lo apuntó el subjefe de gabinete, Bruce Reed, quien señaló que este decreto con rango de ley es el “siguiente paso” de una “agresiva” estrategia para actuar en todos los frentes “aprovechando los beneficios de la IA y mitigando sus riesgos”. 

El mismo funcionario explicó que EE UU está trabajando con otros países para que haya unos compromisos multilaterales y una aproximación “armonizada” al control de la IA. Sobre esta cuestión aseguró que esta misma semana se conocerán algunos frutos y recordó que el martes la vicepresidenta, Kamala Harris, viajará al Reino Unido para la citada reunión sobre IA en la que dará un discurso sobre la posición estadounidense. 

Aunque Biden quiere que EE UU tome la delantera sobre la regulación en torno a la IA, un área en la que también avanza Europa, que prevé aprobar la suya propia en su totalidad a finales de año, una orden ejecutiva “no es una ley permanente” y, como advierte The Verge, por lo general solo dura mientras dure la administración de Biden. En EE UU, como en otras geografías, los legisladores todavía están discutiendo cómo regular la IA, aunque algunos políticos dijeron que quieren aprobar leyes sobre la IA antes de fin de año. Los observadores de la industria dijeron que la orden ejecutiva es al menos un paso adelante en el establecimiento de estándares en torno a la IA generativa. 

Navrina Singh, fundadora de Credo AI y miembro del Comité Asesor Nacional de Inteligencia Artificial, indicó que una orden ejecutiva es una fuerte señal de que EE UU se toma en serio la IA generativa. “Es la medida correcta por ahora porque no podemos esperar que las políticas sean perfectas desde el principio mientras todavía se debate la legislación. Creo que esto realmente demuestra que la IA es una máxima prioridad para el gobierno”, añadió. 

Desde AFP advierten, sin embargo, que Biden tiene un margen de maniobra limitado, ya que cualquier legislación verdaderamente vinculante y ambiciosa sobre IA debería pasar por el Congreso de EE UU. Pero este último está muy dividido, lo que hace muy improbable la adopción de una ley a gran escala, según la citada agencia. Por eso, la UE tiene aún la esperanza de marcar el ritmo regulatorio en IA a nivel mundial. 

La popularidad de la IA generativa se ha acelerado, especialmente tras el lanzamiento del robot conversacional ChatGPT. La IA está generando muchas esperanzas en campos como la medicina, pero también está desatando grandes temores ante una eventual pérdida masiva de puestos de trabajo, un incremento de la desinformación y la discriminación y ataques a la privacidad. También muchos expertos y ONG advierten contra el uso que pueden hacer de la IA regímenes autoritarios y organizaciones criminales. Un riesgo al que se alude cada vez con más insistencia es el uso de la IA para llevar a cabo ciberataques cada vez más sofisticados. 

La FIFA prohíbe a Luis Rubiales «toda actividad relacionada con el fútbol» durante tres años 

La FIFA prohibió a Luis Rubiales, expresidente de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), participar en todas las actividades relacionadas con el fútbol durante tres años por besar de forma indeseada a Jennifer Hermoso, la jugadora española ganadora de la Copa Mundial Femenina. 

En un comunicado hecho público este lunes, la FIFA afirma que las acciones de Rubiales durante la ceremonia de entrega de medallas de la final de la Copa Mundial Femenina en agosto infringieron el artículo 13 de su código disciplinario. 

«La FIFA reitera su compromiso absoluto de respetar y proteger la integridad de todas las personas y garantizar que se respeten las normas básicas de conducta decente», declaró el organismo rector. 

La FIFA añadió que la sanción, que abarca «todas las actividades relacionadas con el fútbol a nivel nacional e internacional», sigue estando sujeta a un posible recurso ante la Comisión de Apelación de la FIFA. 

Jenni Hermoso reitera ante fiscales que el beso que le dio Luis Rubiales no fue consensuado 

El comportamiento de Rubiales desencadenó una crisis en el fútbol español y provocó la condena de la nación ibérica y de todo el mundo. También ensombreció el histórico triunfo de España en Sydney (Australia), el primer título mundial femenino de su historia. 

Tras semanas de duras críticas, Rubiales dimitió el mes pasado como presidente de la Federación Española de Fútbol. El seleccionador Jorge Vilda, ganador de la Copa Mundial, también fue despedido de su cargo a raíz del incidente, y su sustituta, Montse Tomé, fue nombrada en su lugar. 

Rubiales, de 46 años, había calificado el beso de «mutuo», algo que Hermoso negó, afirmando que ella no había dado su consentimiento y que no se le había respetado. 

Inmediatamente después del incidente, Rubiales se negó en redondo a dimitir, a pesar de las protestas de la opinión pública, y la FIFA le impuso una suspensión provisional de 90 días. 

«Este caso está relacionado con los hechos ocurridos durante la final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA del 20 de agosto de 2023, por los que el señor Rubiales había sido suspendido provisionalmente por un periodo inicial de 90 días», señaló la FIFA en su comunicado de este lunes. 

El artículo 13 del código disciplinario de la FIFA —titulado «comportamiento ofensivo y violaciones de los principios del juego limpio»— permite a la organización sancionar a alguien si se considera que ha violado «las reglas básicas de conducta decente» o se ha comportado «de una manera que desacredita el deporte del fútbol y/o la FIFA». 

Rubiales está siendo investigado actualmente por «delitos de agresión sexual y coacciones», en una causa abierta por la fiscalía española. 

El mes pasado compareció ante el tribunal, tras lo cual la Fiscalía española declaró que Rubiales había respondido a las preguntas del juez y de todas las partes implicadas y negado los cargos. 

La semana pasada, Hermoso protagonizó un glorioso regreso al fútbol internacional al marcar en el minuto 89 el gol que dio la victoria a la campeona del mundo sobre Italia (1-0) y aseguró a la Roja el liderato de su grupo en la Liga de Naciones Femenina de la UEFA. 

Messi va en búsqueda de su octavo Balón de Oro para engrandecer su extraordinario legado 

La superestrella del fútbol mundial, Lionel Messi, regresa a la ciudad luz donde sus destacados logros personales y con la selección Argentina lo apuntalan una vez más como uno de los principales candidatos a llevarse el Premio Balón de Oro que, de producirse, el reinado del rosarino seguirá iluminando el universo del fútbol. 

La imponente celebración, que entrega la prestigiosa revista France Football, se llevará a cabo este lunes en el Théâtre du Châtelet de París, cuya gala comenzará a partir de las 2 p.m. de Miami, y significa la edición número 67 de la máxima distinción que otorga el ecosistema del fútbol. 

De confirmarse este presagio, sustentado en que el actual jugador de Inter de Miami, fue la máxima figura en el Mundial de Qatar 2022, será el Balón de Oro número 8 en su laureada carrera como acaso el futbolista más importante en la historia de este deporte. 

Además de Lionel Messi, aparecen entre los aspirantes al preciado galardón el goleador noruego del Manchester City, Erling Haaland (pieza sustancial para que el City obtuviera la primera Champions League de su historia), el ex compañero de «la pulga» en el Paris Saint Germain, Kylian Mbappé, el delantero egipcio del Liverpool, Mohamed Salah y el mediocampista belga del Manchester City, Kevin de Bruyne, entre otros. 

La lista de los nominados a poder conseguir la más importante distinción de la fiesta del fútbol está compuesta por 30 futbolistas, en la que también están los argentinos el portero Emiliano Martínez, y los delanteros Julián Álvarez y Lautaro Martínez, todos ellos figuras destacadas en el título de campeón que obtuvo la selección argentina en el Mundial de Qatar 2022. 

Gala del Balón de Oro 2023: nominados, cuándo y cómo ver en vivo y en directo por TV e internet 

El Balón de Oro se entrega desde 1956, y su jurado está compuesto ahora por 100 periodistas (se redujo la lista de 180) de una misma cantidad de países, que son los mejores ubicados de acuerdo con el criterio de ranking que establece la Federación Internacional del Fútbol (FIFA). 

Los electores deben elegir 5 de los 30 futbolistas. Tras ello deben repartir 15 puntos, que están divididos de la siguiente manera: 6 puntos serán para el que consideren deber ser el mejor futbolista, 4 para el segundo, 3 para el tercero, 2 para el cuarto y 1 para el quinto. El podio quedará conformado de acuerdo con quienes sumen mayor cantidad de puntos. 

Desde 2022 la revista France Football modificó sus reglas. Ahora se tiene especial valoración los méritos individuales por sobre los colectivos y se valorará la temporada y no el calendario natural anual. Es decir, se toma en cuenta la temporada que va desde julio de 2022 hasta junio 2023. 

Así se fabrica el preciado Balón de Oro 1:27 

¿Qué convierte a Messi en favorito? 

Messi fue el ariete más importante de la albiceleste en obtener la Copa del Mundo en la cita mundialista en tierra qatarí. Fue el goleador del equipo con 7 tantos, gestionó 3 asistencias y tuvo una incidencia determinante para que Argentina conquistara la tercera copa mundial. 

Messi desplegó su magia creadora que fue un fuego que atravesó cada campo de juego de los 7 partidos que disputó en la cita mundialista. Tuvo además una ascendencia determinante en compañeros y rivales. Desplegó un liderato lleno de rebeldía, convencimiento y con lozanía admirable a sus 35 años con la cual jugó el Mundial de Qatar 2022. 

En la propia París, «la pulga» fue pieza fundamental para conseguir el título de Liga con el Paris Saint Germain en la temporada 2023, equipo que fue fundamental para su puesta a punto para el Mundial de Qatar. 

De conseguir este galardón, Messi será el primer futbolista en conseguir un Balón de Oro fuera de Europa, dado que ahora milita en el Inter de Miami en el fútbol de Estados Unidos y sería el primer futbolista que obtenga el Balón de Oro ganando un Mundial, desde que lo consiguiera en 2006 Fabio Cannavaro, que fue el ganador del Balón de Oro en esa edición, y habiendo sido figura de la Selección Italiana en la consagración de la Azurra en el Mundial de Alemania 2006. 

La fascinante carrera de Lionel Messi como icónico futbolista de todos los tiempos, queda reflejada en tener en sus vitrinas 7 balones de Oro (2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2019, 2021) y estuvo nominado en forma secuencial desde 2005 hasta 2021, asentándose sólo en la edición 2022. 

En caso de obtener Lionel Messi su octavo Balón de Oro, llegaría en un día de mucha resonancia para los amantes del fútbol y en especial para los argentinos, pues este lunes 30 de octubre la gran estrella argentina fallecida hace tres años, Diego Armando Maradona, cumpliría 63 años de haber nacido. 

Lionel Messi, del brillo del Balón de Oro a un opaco presente individual con el PSG 

Horario Barcelona – Real Madrid: cuándo y dónde ver el Clásico de LaLiga 

Azulgranas y merengues se miden en un partido que hace temblar la cima de la clasificación. Consulte el horario y cómo ver el partido que se juega este sábado 

Oriol Romeu conduce el balón frente a Camavinga, durante un partido amistoso jugado en Estados Unidos en julio.ARIC BECKER (AFP) 

El FC Barcelona recibe al Real Madrid en la jornada 11 de La Liga EA Sports, en un Clásico en el que estará en juego el primer lugar del campeonato. Los azulgrana vienen con la motivación de haber conseguido ganar los últimos partidos a pesar de sus múltiples bajas por lesión, mientras que los blancos llegan tras haber conseguido un solo punto en su visita al Sevilla. Ese tropiezo abrió la posibilidad de que varios equipos aspiren al liderato y llevarse el botín completo en el Clásico sería un duro golpe para cualquiera de los dos. No solo por lo que significaría perder contra el máximo rival, sino porque el Girona y el Atlético de Madrid también están en la disputa por la cima de la clasificación. No ganar, entonces, implicaría un rezago importante y pérdida de posiciones. 

Jenni Hermoso vuelve a lo grande para descoser a Italia 

La delantera, que volvía a la selección española y al tapete tras el escándalo que desató el beso no consentido del expresidente Rubiales, desgaja a la Azzurra sobre la bocina 

No salió de inicio pero no le hizo falta para descifrar a Italia, para resolver la contienda y aupar a España, para explicar que ella sí que habla sobre el césped. Jennifer Hermoso pidió su turno cuando faltaban 25 minutos para echar el cierre al duelo, regreso a la selección de la futbolista que recibió el beso sin consentimiento del expresidente Rubiales, que desató el movimiento #SeAcabó y agrupó a todas las futbolistas para pelear por sus derechos, además de para sacudir los cimientos de la federación. Faltó Hermoso en la primera convocatoria de Tomé porque entendió la seleccionadora que así la protegía, pero no así en la segunda, por más que tuviera molestias en el tobillo. Y la vuelta de la delantera, al fin sobre el tapete como su oficio reclama, catapultó sobre la bocina a España, que cuenta sus duelos por victorias en la Nations League, de Suecia a Suiza, ahora también a Italia por más que sudara de lo lindo el equipo de Tomé. 

ITALIA 

Laura Giuliani, Elisa Bartoli, Lisa Boattin, Lucia Di Guglielmo, Martina Lenzini, Elena Linari, Agnese Bonfantini, Barbara Bonansea, Aurora Galli, Arianna Caruso y Cristiana Girelli 

ESPAÑA 

Cata Coll, Laia Aleixandri, Olga Carmona, Ona Batlle, Laia Codina, Alexia Putellas, Aitana Bonmatí, Teresa Abelleira, Lucía García, Mariona Caldentey y Esther González 

GOLES 0-1 min. 88: Jenni Hermoso. 

ÁRBITRO Ionela Pesu 

Tarjetas amarillasTeresa Abelleira (min. 35) y Jenni Hermoso (min. 92) 

Hace tiempo que España ha encontrado su identidad alrededor del balón, fútbol de salón que se entiende desde la posesión del esférico, con el pase por bandera y con un abanico de ataques tanto por fuera como por los pasillos interiores que, gracias a las características individuales de las jugadoras, convergen en un juego tan coral como magnético. También demoledor porque por algo conquistaron la estrella en la pasada Copa del Mundo y por algo mantienen el pulso y el ritmo en la Liga de las Naciones, ya cerca de cobrarse el salvoconducto hacia los Juegos de París, competición que nunca ha saboreado España. 

Pronto entendió Italia que el balón se veía pero no se tocaba, atrapada en su intención de salir con la pelota jugada frente al eficiente acoso de España, al final condenada a los contragolpes esporádicos y veloces, y con todas las piezas posibles que pudiera sumar. Poca chicha para desgajar a la Roja, que en el primer tiempo solo contó con una palomita de Cata a remate de Linari, estirada que hubiera desatado los flashes en el caso de que la gente hubiera acudido al estadio, señal de que en Italia las chicas no seducen con la pelota, al punto de que la lluvia de Salerno se convirtió en la mejor excusa para hacer mutis por el foro. Ellos se lo perdieron porque delante estaba España, exhibiendo músculo y fútbol, también el laurel de campeona, aunque falta de tino en el remate. 

Ocurrió que la Roja hizo todo bien menos significarse en el área rival, pues trenzaba y descontaba líneas de pase con facilidad para plantarse en las inmediaciones de la portera azurra. Bastaba con el pase desde la raíz de las centrales Codina y Alexandri —la gran apuesta de Tomé junto con Lucía García en el ataque— para llegar al centro del campo español, donde todo el fútbol cobra sentido desde que Tere Abelleira explicara que tiene el toque para la mezcla, también la personalidad para la batalla y la cabeza para la lectura del encuentro, ideal para salvaguardar a Aitana y Alexia, las capataces del balompié planetario, las futbolistas con chistera. Brújulas también para catapultar al equipo en el estadio Arechi, donde se sucedían las ocasiones y se repetían las pifias. Eso explicó Mariona con un remate a la carrera que se le marchó por arriba; eso subrayó Alexia con un disparo demasiado centrado; eso trató de corregir Aitana con un chut con la zurda que solo el guante de Giugliani desvió a tiempo; eso constató Esther con otro lanzamiento que hizo cosquillas al poste; y eso aceptó Lucía con un chut que también se marchó al segundo graderío. Era un fútbol y ataque sin fin, un juego al abordaje sin el botín del gol. Demasiados fallos que acabó por acusar España, diluida con el paso de los minutos, desnortada por la impaciencia antes incluso de acabar el primer capítulo del encuentro. 

Por eso decidió Tomé agitar al equipo, apuntalarlo con dos extremos de quiebro y sprint, de regate y profundidad. Salma y Athenea entraron por Esther y Lucía, piernas para abrir el juego de España, para mover el esférico en busca de la rendija definitiva en el área rival y para, tras estirar las líneas, definirse con las diagonales a la espalda de la zaga contraria. Pero no había tutía, cómoda la selección italiana con el catenaccio, oda a Nereo Rocco y Helenio Herrera, referentes en su día del enjambre defensivo, también Giuseppe Viani cuando entrenaba a la Salernitana, precisamente, antes de acabar la década de los años 40. Hasta que Jenni Hermoso dijo lo contrario. 

Lo probó Codina con un cabezazo que se fue por arriba, le siguió Salma con un centro-chut demasiado cruzado y lo intentó Carmona con un remate desviado. Pero solo Hermoso, cuando se daba por descontado el empate, desdijo a Italia. Un chut de Alexia fue desviado por la portera y el rechazo acabó en los pies de Hermoso, que puso la zurda y el alma, también el deseado grito de liberación, para sellar el triunfo. 

Balón de Oro 2023: Finalistas, horario y dónde ver la entrega del premio en directo 

France Football entrega el próximo lunes 30 de octubre en París el Balón de Oro 2023. A continuación desvelamos todos los detalles de la gala, los finalistas y dónde ver el evento. 

París se vestirá el próximo lunes con sus mejores galas para la entrega del Balón de Oro 2023, el máximo galardón a nivel individual que se entrega en el mundo del fútbol y que desde 1956 distingue al mejor jugador del mundo. Leo Messi y Erling Halaand son los favoritos en la categoría masculina, mientras que Aitana Bonmatí podría convertirse en la nueva Balón de Oro, sucediendo a Alexia Putellas, ganadora de las dos últimas ediciones. 

France Football hará entrega del Balón de Oro en el Teatro Chatelet de París, en un horario por confirmar, el próximo lunes 30 de octubre. El pasado 6 de septiembre, la revista francesa anunció a los 30 finalistas tanto en la categoría masculina como femenina. Rodri es el único español que figura entre los finalistas al Balón de Oro 2023, mientras que el fútbol femenino español tendrá una amplia representación con hasta seis nominadas (Alba Redondo, Olga Carmona, Salma Paralluelo, Patri Guijarro, Aitana Bonmatí y Mapi León). 

Entre los 30 finalistas al Balón de Oro masculino hay dos claros favoritos: Leo Messi y Erling Halaand. El argentino opta al que sería su octavos Balón de Oro tras comandar a Argentina a la conquista del Mundial de Qatar el pasado mes diciembre. El delantero del Inter Miami ha ganado el premio en siete ocasiones hasta la fecha (2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2019 y 2021). 

El único de los 30 finalistas que parece tener opciones de evitar el octavo Balón de Oro de Leo Messi es el noruego Erling Halaand. El delantero del Manchester City ganó todo a nivel de clubes la pasada temporada (FA Cup, Premier League y Champions League), siendo clave en la histórica temporada del conjunto de Pep Guardiola. Haaland anotó 36 goles en 35 partidos en la Premier League, batiendo el récord de Alan Shearer, mítico delantero del Newcastle. Además, el jugador nóridco anotó 12 goles en 11 partidos en la Champions, firmando un histórico repóker ante el Leipzig en los octavos de final. 

Todo lo que no sea que Messi o Halaand sucedan a Karim Benzema, actual ganador, como ganadores del Balón de Oro sería una auténtica sorpresa. Rodri, pieza clave en el City, es el único español entre los 30 finalistas al Balón de Oro 2023. 

Estos son los 30 finalistas al Balón de Oro 2023: 

Rodri Hernández (Manchester City, España) 

Julián Álvarez (Manchester City, Argentina) 

Nicolo Barella (Inter, Italia) 

Jude Bellingham (Real Madrid, Inglaterra) 

Karim Benzema (Al-Ittihad, Francia) 

Yassine Bounou (Al- Hilal, Marruecos) 

Kevin de Bruyne (Manchester City, Bélgica) 

Rúben Dias (Manchester City, Portugal) 

Antoine Griezmann (Atlético de Madrid, Francia) 

Ilkay Gündogan (Barcelona, Alemania) 

Josko Gvardiol (Manchester City, Croacia) 

Erling Haaland (Manchester City, Noruega) 

Harry Kane (Bayern, Inglaterra) 

Randal Kolo Muani (Paris Saint-Germain, Francia) 

Khvicha Kvaratskhelia (Nápoles, Georgia) 

Robert Lewandowski (Barcelona, Polonia) 

Emiliano Martínez (Aston Villa, Argentina) 

Lautaro Martínez (Inter, Argentina) 

Kylian Mbappé (Paris Saint-Germain, Francia) 

Leo Messi (Inter Miami, Argentina) 

Kim Min-Jae (Bayern, República de Corea) 

Luka Modri (Real Madrid, Croacia) 

Jamal Musiala (Bayern, Alemania) 

Martin Odegaard (Arsenal, Noruega) 

André Onana (Manchester United, Camerún) 

Victor Osimhen (Nápoles, Nigeria) 

Bukayo Saka (Arsenal, Inglaterra) 

Mohamed Salah (Liverpool, Egipto) 

Bernardo Silva (Manchester City, Portugal) 

Vinícius Júnior (Real Madrid, Brasil) 

Aitana Bonmatí, la gran favorita para el Balón de Oro 2023 

Respecto al Balón de Oro femenino, todo indica que France Football reconocerá el dominio del fútbol español tanto a nivel de clubes como de selecciones. Y es que España conquistó de forma brillante el Mundial de Australia y Nueva Zelanda, mientras que el Barcelona se proclamaba campeón de Europa. Hasta seis jugadores españolas optan al Balón de Oro el próximo lunes en París: Alba Redondo, Olga Carmona, Salma Paralluelo, Patri Guijarro, Aitana Bonmatí y Mapi León. 

Aitana Bonmatí, MVP del último mundial y nombrada mejor jugadora de la temporada por la UEFA, es la gran favorita para alzar el Balón de Oro, un premio que en los dos últimos años ha recaído en manos de Alexia Putellas (2021 y 2022). 

Las 30 futbolistas que optan al Balón de Oro 2023: 

Alba Redondo (Levante, España) 

Olga Carmona (Real Madrid, España) 

Salma Paralluelo (Barcelona, España) 

Patricia Guijarro (Barcelona, España) 

Aitana Bonmatí (Barcelona, España) 

Mapi León (Barcelona, España) 

Fridolina Rolfö (Barcelona, Suecia) 

Asisat Oshoala (Barcelona, Nigeria) 

Linda Caicedo (Real Madrid, Colombia) 

Hayley Raso (Real Madrid, Australia) 

Kadidiatou Diani (PSG, Francia) 

Rachel Daly (Aston Villa, Inglaterra) 

Georgia Stanway (Bayern, Inglaterra) 

Amanda Ilestedt (Arsenal, Suecia) 

Katie McCabe (Arsenal, Irlanda) 

Sophia Smith (Portland Thorns, EEUU) 

Hinata Miyazawa (MyNavi Sendai, Japón) 

Lena Oberdorf (VfL Wolfsburg, Alemania) 

Daphne van Domselaar (Aston Villa, Holanda) 

Millie Bright (Chelsea, Inglaterra) 

Guro Reiten (Chelsea, Noruega) 

Sam Kerr (Chelsea, Australia) 

Ewa Pajor (Wolfsburg, Polonia) 

Alexandra Popp (Wolfsburg, Alemania) 

Debinha (Kansas City Current, Brasil) 

Yui Hasegawa (Manchester City, Japón) 

Jill Roord (Manchester City, Países Bajos) 

Khadija Shaw (Manchester City, Jamaica) 

Wendie Renard (Lyon, Francia) 

Trofeo Yashin y Kopa 

Al margen del Balón de Oro, France Football entregará este lunes los premios Yashin (al mejor portero del año) y Kopa (al mejor jugador menor de 21 años). 

Los diez finalistas al Trofeo Yashin son los siguientes: Yassine Bounou, Thibaut Courtois, Mike Maignan, Marc André ter Stegen, Ederson, Emiliano Martinez, Andre Onana, Aaron Ramsdale, Dominik Livaković y Brice Samba. 

Entre los diez finalistas al Trofeo Kopa hay tres españoles: Gavi, Alejandro Balde y Pedri. Rasmus Højlund, Eduardo Camavinga, Xavi Simons, Jamal Musiala, Jude Bellingham, António Silva y Elye Wahi completan la lista de candidatos a mejor jugador menor de 21 años. 

IPhone 15 Pro hay buenas noticias para ti, gracias al botón de acción 

Apple ha liberado el software beta del sistema operativo iOS 17.2, lo que ha confirmado varias características que llegarán a sus conocidos teléfonos móviles. Una de las destacadas es un nuevo funcionamiento para el iPhone 15 Pro Action Button. 

Cuando Apple anunció el terminal antes mencionado, prometió diez personalizaciones para el Action Button. Sin embargo, una de esas personalizaciones, la denominada Translate, no estaba disponible en el lanzamiento inicial. Con la versión de iOS de la que hablamos, la opción estará ahora disponible para el botón lateral (según 9to5Mac). 

Cuando asignas esta nueva función para el Action Button en tu iPhone 15 Pro -o iPhone 15-, al presionar el elemento se activa una sesión de traducción en la Dynamic Island del terminal. En lugar de abrir la aplicación de Traducción para realizar traducciones de idiomas en el dispositivo, puedes iniciar la función directamente de esta forma. 

El caso es que al presionar el Action Button con la mencionada funcionalidad activa, tu teléfono comenzará a escuchar para detectar lo que se necesita traducir. Luego, realizará el correspondiente proceso en el idioma en cuestión – se detecta de forma automática- para llevarlo al elegido como final. Todo esto basándose en las preferencias que hayas configurado previamente en la aplicación de Traducción. 

El Action Button del iPhone 15 Pro -y otros modelos- ya ofrecía un acceso rápido a funciones esenciales, pero con el añadido de Translate, se convierte en una herramienta aún más versátil para los usuarios que necesitan traducciones rápidas y sencillas. Esto puede resultar especialmente útil para viajeros, estudiantes y cualquier persona que necesite comunicarse en varios idiomas. 

Además de agregar la nueva función del Action Button, iOS 17.2 también confirma los planes de Apple para actualizar los iPhone dentro de las cajas en sus tiendas. El código en iOS 17.2 apunta a un dispositivo externo que puede transferir el firmware de manera inalámbrica. Esto respalda el informe previo que apareció hace poco tiempo sobre el uso por parte de Apple de un dispositivo patentado que puede transferir la última actualización de software al teléfono cuando se coloca en una caja de iPhone. 

La capacidad de actualizar los iPhones sellados en las tiendas a través de un dispositivo externo destaca el compromiso de Apple con la eficiencia y la facilidad de uso. El motivo es que esta es una solución podría acelerar el proceso de actualización y garantizar que los dispositivos estén listos para su uso inmediato. 

Esta revelación con la versión beta de iOS 17.2 arroja luz sobre las innovaciones continuas que Apple introduce en sus dispositivos, incluso después de su lanzamiento inicial. La función Translate para el Action Button muestra el enfoque de la empresa en mejorar la experiencia del usuario y facilitar el acceso a las funciones más utilizadas. 

Después de integrar llamadas en X, Elon Musk da el siguiente paso: los pagos online 

Elon Musk tiene planes ambiciosos para su plataforma X, ya que su idea es bastante clara: que sea una plataforma que no tenga fin en sus servicios. Y uno de ellos es que desea convertirla en el centro de tu vida financiera -y maneje todo lo relacionado con el dinero-. Durante una reunión con empleados de X, Musk reveló que espera lanzar estas características para finales de 2024, y prometió que sorprenderá a todo el mundo con lo «poderosa» que será. 

«Cuando hablo de pagos, me refiero en realidad a toda la vida financiera de alguien», dijo Elon Musk, según el audio de la reunión obtenido por The Verge. «Si implica dinero, estará en nuestra plataforma. Dinero o valores… o lo que sea. Así que no se trata solo de enviar 20 dólares a un amigo. Estoy hablando de que no necesitarás una cuenta bancaria». Toda una declaración de intenciones que puede hacer temblar a más de uno. 

La CEO de X, Linda Yaccarino, señaló que la compañía ve esto como una «oportunidad completa» para el año 2024 y, por lo que parece, en esta ocasión puede que no existan retrasos (algo que está por ver), ya que el propietario de la red social dejó muy claro que le sorprendería si no tienen esto implementado para finales del próximo año. 

Actualmente, la compañía trabaja en asegurar los permisos necesarios para transmisiones de dinero en todo Estados Unidos para poder ofrecer servicios financieros. Musk les dijo a los empleados el jueves que espera obtener las otras licencias oficiales en «los próximos meses». 

Musk ya ha discutido sus planes de convertir a X en un centro financiero antes. Incluso renombró Twitter en honor a su banco en línea de la era del auge de las puntocom, X.com, que finalmente se convirtió en parte de PayPal. Anteriormente, dijo que la plataforma ofrecería cuentas de mercado de dinero de alto rendimiento, tarjetas de débito, cheques y servicios de préstamos, con el objetivo de permitir a los usuarios «enviar dinero a cualquier parte del mundo al instante y en tiempo real». 

El plan original para X.com claramente está en la mente de Elon Musk. «La hoja de ruta del producto X/PayPal fue escrita por mí y David Sacks en julio de 2000», dijo Musk en la reunión interna de X. «Y por alguna razón, PayPal, una vez que se convirtió en eBay, no solo no implementó el resto de la lista, sino que también revirtió una serie de funciones clave, lo cual es increíble. Así que PayPal es en realidad un producto menos completo de lo que ideamos en julio de 2000, hace 23 años». 

Convertir a X en un centro integral de servicios financieros se relaciona directamente con el objetivo de Musk de convertir la plataforma en una aplicación todo en uno, similar a las super aplicaciones como WeChat en China, que ofrecen acceso a compras, transporte y más. 

Apple podría estar trabajando en un Macbook más económico 

Apple prepara una revolución para su familia de productos. Ayer nos hicimos ecos de las novedades que llegarían al catálogo de auriculares AirPods de la firma con sede en Cupertino. Y ahora le toca el turno a su división de portátiles, porque hay un posible MacBook de 12 pulgadas en desarrollo. 

Antes de continuar, decir que el próximo 30 de octubre tenemos una cita con Apple para que nos muestre su nueva generación de ordenadores de sobremesa y portátiles. Y mucho nos tememos que no habrá ningún Macbook de 12 pulgadas. Principalmente porque todo apunta a que llegará en 2024. 

O esto es lo que se desprende de la última publicación recogida por los compañeros de XDA Developers, y donde se hacen eco de este nuevo Macbook de 12 pulgadas y que será más económico, algo de esperar viendo el tamaño. 

Lo cierto es que un posible MacBook de 12 pulgadas tiene todo el sentido del mundo. En un mundo cada vez más conectado, hay un mayor número de usaurios que quieren un portátil de comedidas dimensiones, de ahí que cada vez más compradores acaben apostando por una tablet de gama alta. 

Además, no es la primera vez que escuchamos rumores sobre este hipotético MacBook con una pantalla de 12 o 13 pulgadas. Incluso podrían lanzar dos versiones. Lo mejor de todo es que tendrán un precio más asequible que el resto de la familia de portátiles Apple. 

Apple planea lanzar dos nuevos MacBook en 2024 que tendrían 12 y 13 pulgadas. ¿Su elemento más destacable? Un precio más ajustado del habitual. Y el objetivo de la firma de la manzana mordida es atacar al mercado de los Chromebooks. 

De esta manera, la idea de la compañía es que su familia de portátiles se convierta en un referente en el sector educativo, o para aquellas personas que busquen un ordenador portátil barato para trabajar. Donde actualmente el sistema ChromeOS que integran los Chromebooks domina el mercado, Apple quiere un trozo del pastel. 

¿Qué precio podría tener este hipotético MacBook? De momento es un completo misterio, pero los rumores apuntan a que no superaría los 700 euros. A día de hoy, el MacBook más barato que se puede comprar nuevo en España es el MacBook Air de 2020 con el chip M1 de Apple. Este modelo tiene un precio de 999 euros en la configuración básica con 8 GB de memoria RAM y 256 GB de almacenamiento SSD. 

Así que hablamos de una rebaja más que notable, por lo que este hipotético MacBook de 12 pulgadas podría ser un bombazo en ventas. 

Desarrollan con Inteligencia Artificial una red neuronal con habilidades similares a las humanas 

La Inteligencia Artificial copa titulares durante los últimos meses. Ahora, investigadores de la Universidad de Nueva York y de la Pompeu Fabra han desarrollado una nueva técnica con la que pretenden mejorar la capacidad de herramientas de inteligencia artificial. 

En los últimos 35 años, se ha ido haciendo más fuerte el argumento de que las redes neuronales artificiales no podrían competir con la mente humana. Sin embargo, un equipo de investigadores ha conseguido demostrar que el método de inteligencia artificial que han llevado a cabo sí que muestra una capacidad de generalización similar, y en ocasiones mejor, a la humana. 

Dos investigadores, Brenden Lake (Universidad de Nueva York) y Marco Baroni (Universidad Pompeu Fabra) han liderado un trabajo en el que ponen de manifiesto que la red neuronal que han desarrollado presenta habilidades parecidas a las humanas en la generalización sistemática, esto significa que presenta capacidad para aprender nuevos conceptos y de combinarlos con otros que ya existen. 

Los humanos tienen la capacidad de aprender un concepto nuevo y utilizarlo tras ello para comprender otros usos relacionados. Un ejemplo de ello sería el caso de un niño que aprende a saltar, pero de manera inmediata aprende a dar saltos alrededor de una habitación o hacia adelante y hacia atrás. La cuestión llega ahora: ¿pueden las máquinas emular ese comportamiento? Los investigadores citados han desarrollado una técnica, bautizada como ‘Meta-learning for Compositionality (MLC)’, capaz de mejorar algunas herramientas basadas en la Inteligencia Artificial. Se ha comprobado que no solo está a la par del rendimiento humano, sino que en ocasiones es mejor. 

La técnica se basa en el entrenamiento de las redes neuronales artificiales, así como otras tecnologías relacionadas con el reconocimiento del habla y el procesamiento del lenguaje natural. 

Lo que han podido observar los investigadores es que hasta el momento, los creadores de sistemas de inteligencia artificial, entre los que se incluyen los grandes modelos lingüísticos, han esperado que esa «generalización composicional» surgiera de métodos de entrenamiento estándar. Sin embargo, mantienen que la técnica que han desarrollado muestra cómo la práctica explícita de las habilidades permite a esos sistemas desbloquear nuevas facultades. 

«Hemos demostrado, por primera vez, que una red neuronal genérica puede imitar o superar la generalización sistemática humana en una comparación cara a cara», cuenta Brenden Lake, profesor adjunto del Centro de Ciencia de Datos y del Departamento de Psicología de la Universidad de Nueva York. 

Javier Bardají, consejero delegado de Atresmedia: «Trabajamos para que la desinformación no haga peligrar la confianza» 

El peligro de los deepfakes como los que te convierten en un estudiante americano sacado de un anuario de los 90 

De esta manera, han creado un novedoso sistema de aprendizaje en el que una red neuronal se actualiza de forma constante para mejorar sus habilidades.